Dear user / Querido usuario

ENG:
Today a very short survey has been sent to all users registered in KiotoStory and we ask that you take the time to read and respond to it.
We will be giving you a period of 3 to 5 days maximum to give you the opportunity to give us your opinion and then we will be giving the results of this survey at the end of this period.

We will make sure to announce our survey by all possible ways and if you do not respond within this period you will not have the right to complain of any kind.

ESP:
El dia de hoy se ha enviado una muy corta encuesta a todos los usuarios registrados en KiotoStory y les pedimos tomarse el tiempo de leerla y responderla. 
Les estaremos dando un periodo de 3 a 5 dias maximo para dar oportunidad a que nos brinden su opinion y luego estaremos dando los resultados de esta encuesta al finalizar este periodo.

Nos aseguraremos de anunciar nuestra encuesta bajo todos nuestras vias posibles y de no dar respuesta dentro de este periodo no tendra derecho a reclamo de ningun tipo.

Always very grateful for your support / Siempre muy agradecidos con su apoyo

Atte,
KiotoStory Network